ترجمه
-
اندیشه
سهم ناچیز نویسندگان از بازار نشر
حقوق مؤلفان و مترجمان در جهان را نمی‌توان صرفاً بر اساس قوانین مالکیت فکری و معنوی توضیح داد. مسئلۀ اساسی…
بیشتر بخوانید » -
فرهنگی
ترجمه با هوش مصنوعی؛ خوب یا بد؟
تا چند سال پیش، ترجمه برای بسیاری از مردم یک کار تخصصی بود. اگر متنی به زبانی دیگر نوشته شده…
بیشتر بخوانید » -
فرهنگی
از «سوپر سیو» تا «فوق واکنش»؛ داستان یک ترجمهٔ غلط
چند سالی است که گزارشگران فوتبال در صداوسیما و نیز پلتفرم‌های پخش آنلاین مسابقات ورزشی، در برگردان اصطلاحات تخصصی فوتبال…
بیشتر بخوانید »
